Arbeitssprachen:Deutsch, Englisch, Italienisch, Ladinisch
Übersetzungssprachen:Deutsch, Italienisch, Ladinisch
Zahl der Übersetzungssprachen:3
Fachbereiche:Recht und Verwaltung
Verfügbarkeit:online
Registrierung:nicht erforderlich
Kosten:kostenfrei


bistro ist ein mehrsprachiges Informationssystem für Rechtsterminologie und wurde vom Institut für Angewandte Sprachforschung von Eurac Research entwickelt. bistro unterstützt Sie dabei, rechtssprachliche Bezeichnungen richtig zu verwenden, bei denen oft sprachliche und begriffliche Unterschiede zwischen den einzelnen Rechtsordnungen entstehen. Durch den begriffsorientierten Aufbau sind mehrere Benennungen für einen Begriff sowie sämtliche rechtliche und sprachliche Informationen an ein und derselben Stelle zu finden.

Link: http://bistro.eurac.edu/de/